Вечность
Сообщения : 8320
Дата регистрации : 2016-03-23
 |  Тема: Сура «Аль-Хумаза»(Клеветник Пт 29 Апр 2016, 22:38 | |
| 1 Сура «Аль-Хумаза»(Клеветник) Транскрипция суры «Аль-Хумаза»Бисмил-ляяхи ррахмаани ррахиим.Вайлюль-ликулли хумазатиль-люмаза. Аллязи джама’а мээлэв- ва ‘аддадахь. Яхсэбу аннэ мааляхуу ахлядэхь. Кялляя, ляюмбэзэннэ филь-хутома. Ва маа адраакя маль-хутома. Наарул-лаахиль- муукада. Аллятии таттоли’у ‘аляль-аф’идэ. Иннэхээ ‘аляйхим му’содэ. Фии ‘амадим-мумаддэдэ.Перевод:«Наказание [Ада ожидает] каждого клеветника, выискивающего недостатки. Того, кто накапливает богатство и пересчитывает его. Он думает, что богатство увековечит его?! Нет! Он будет ввергнут в «аль-хутома». А знаешь ли ты, что такое «аль-хутома»? Это разожженный огонь Господний [, адский огонь], который достигает сердец [, постепенно сжигая их и принося им ни с чем не сравнимую боль]. Врата Ада закрыты и на них — засовы [, которые никогда не дадут им открыться]» (см., Св. Коран, 104). |
|
